Super no Ura de Yani Suu Futari Sub Indo

Satu-satunya hal yang membuat Sasaki yang setengah baya mampu melewati pekerjaannya yang melelahkan adalah senyum ceria dari Yamada—wanita muda yang bekerja di supermarket 24 jam di dekatnya yang sering ia kunjungi. Setelah setiap hari yang melelahkan karena dimarahi bosnya, Sasaki mampir ke toko untuk menghibur dirinya dengan kasir favoritnya.Setelah hari yang sangat berat, Sasaki datang ke supermarket, hanya untuk mendapati bahwa giliran kerja Yamada sudah berakhir. Kecewa, ia mencari tempat untuk merokok ketika seorang wanita dari belakang toko memanggilnya untuk bergabung dengannya. Tayama yang berani dan sangat usil dengan cepat menegur kebiasaan aneh Sasaki yang selalu mencari rekan kerjanya—bahkan sampai memberi tahu Yamada tentang ketertarikan Sasaki padanya.Sekarang, selain bertemu dengan kasir kesayangannya, Yamada, Sasaki juga mengunjungi toko untuk melihat apakah Tayama, teman merokok barunya, ada di sana. Tetapi kenakalan Tayama lebih dari yang ia tunjukkan awalnya. Dengan setiap batang rokok, persahabatan yang tak terduga mulai bersemi.